猫と文具とアルゼンチン。

横浜から沖縄へ。沖縄からアルゼンチンへ。さすらう夫婦の冒険譚。

Caja Navieña(クリスマスボックス)を買ってみた!

 


ads by Google

 

 

Caja Navideñaとはこんなもの 

Caja Navideñaとはいわゆる「福箱」的なやつです。

シードル、ワイン、パンドゥルセ、お菓子類の詰め合わせ。 

nekobungu-argentina.hatenablog.com

去年に比べて値上がりしていたのですが、

週末割引で200ペソの箱が95ペソになっていたのです。

650円くらい。

ちょっとお試しに買ってみよう!ということで買ってみました。

 

中身はこんな感じ 

じゃじゃーん!

大きさとしては、ペットボトル6本入りのダンボールと同じくらいかな。

6点の商品が入ってます。

 

1つずつ細かく見ていく

まずはリンゴのお酒、シードルですね。

こちらではSidra(スィードラ)といいます。

「スペインの女王」という名前のシードルですが、アルゼンチン産です。

Budínです。パウンドケーキですね。ドライフルーツ入りのやつ。

「ブディン」と読みます。「ディ」にアクセント。

左から

turrón de maní(トゥロン・デ・マニ)

confites de maní(コンフィーテス・デ・マニ)

garrapiñada de maní(ガラピニャーダ・デ・マニ)です。

maníというのはピーナッツのこと。

だからピーナツチョコはchocolate con maníとなります。

 

ちなみにdeは「の(英語のof)」にあたり、

conは「〜と(英語のwith)」にあたります。

 

トゥロンはヌガーですね。

コンフィーテは砂糖菓子だそうです。

カラフルな砂糖でコーティングしてあるピーナツ。

ガラピニャーダも砂糖がまぶされているピーナツです。

 

こちらのクリスマスはピーナツ押しです。ピーナツチョコとか。

パンドゥルセです。

これは前に食べて美味しかった気がする。

こんな感じで箱に入ってました。

今この箱は我が家のお菓子箱になってます(笑)

 

 

でも本命は別の箱

とりあえず安売りのを買いましたが、

本命で買おうと思っているのは別の箱です。

もうちょっと豪華なセットになってるので楽しみ!

 

 

ブログランキング参加中!クリックにご協力を

ブログランキングに参加しております。

クリックしていただいた数によって毎日ランキングが変わります。

ぜひ1日1クリックにご協力ください!よろしくお願いします。

ブログランキング・にほんブログ村へ